Liebe Gäste,

 

 

 

Wir freuen uns Ihnen mitteilen zu können, dass wir unseren Campingplatz am Montag den 15. Juni wieder öffnen. Wir akzeptieren nur Ankünfte mit vorheriger Reservierung.

 

Um die COVID-19 Pandemie weiterhin zu bekämpfen gelten bei uns folgende Maßnahmen:

 

·         - 2 m Abstand müssen zwischen 2 Personen eingehalten werden

 

·        -  In ganz Luxemburg gilt Maskenpflicht

 

·        -  Kann der Abstand von 2 m nicht eingehalten werden, ist ein Mund- und Nasenschutz verpflichtend

 

·        -  Nur eine Person darf die Rezeption betreten

 

·         - Mund- und Nasenschutz sind bei betreten der Rezeption verpflichtend

 

·         - Die Sanitärgebäude bleiben geschlossen

 

·         - Wir nehmen nur Gäste mit eigener Dusche und WC an

 

·        -  Der Spielplatz bleibt geschlossen

 

·         - Online-Zahlung ist möglich

 

·         - Desinfektionsmittel stehen zur Verfügung

 

 

 

Schützen Sie sich und Ihre Mitmenschen.

 

 

Bleiben Sie gesund und freuen uns sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen.

 

 Ihr Camping Belle-Vue Team.

 

Für Ihre Fragen sind wir weiterhin per Telefon oder E-Mail für Sie erreichbar.

 

Tel.: +352 79 06 35

E-Mail: campbv2000@gmail.com

 

 

Chers invités,

 

Nous avons le plaisir de vous informer que nous rouvrirons notre camping le lundi 15 juin. Nous acceptons uniquement les arrivées sur réservation préalable.

 

Afin de continuer à lutter contre la pandémie de COVID-19, nous avons les mesures suivantes:

- Une distance de 2 m doit être maintenue entre 2 personnes

- Les masques sont obligatoires dans tout le Luxembourg

- Si la distance de 2 m ne peut être maintenue, la protection de la bouche et du nez est obligatoire

- Une seule personne peut entrer à la réception

- La protection de la bouche et du nez est obligatoire à l'entrée de la réception

- Les bâtiments sanitaires restent fermés

- Nous acceptons uniquement les clients avec leur propre douche et toilettes

- La zone de jeu reste fermée

- Le paiement en ligne est possible

- Des désinfectants sont disponibles

 

Protégez-vous et protégez vos semblables.

Restez en bonne santé et nous nous réjouissons de vous accueillir bientôt.

 

Nous resterons disponibles pour vos questions per téléphone ou par e-mail.

 

Tél.: +352 79 06 35

E-Mail: campbv2000@gmail.com

 

 


Dear guests,

 

We are pleased to inform you that we will reopen our campsite on Monday June 15th. We only accept arrivals with prior reservation.

 

In order to continue fighting the COVID-19 pandemic, we have the following measures:

- A distance of 2 m must be maintained between 2 people

- Masks are required throughout Luxembourg- If the distance of 2 m cannot be maintained, mouth and nose protection is mandatory

- Only one person may enter the reception

- Mouth and nose protection is mandatory when entering the reception

- The sanitary buildings remain closed

- We only accept guests with their own shower and toilet

- The game area remains closed

- Online payment is possible

- Disinfectants are available

 

Protect yourself and your fellow human beings.

Stay healthy and we look forward to welcoming you back soon.

 

We are still available for your questions by phone or email.

 

Tel.: +352 79 06 35

E-Mail: campbv2000@gmail.com

 

We zijn nog steeds bereikbaar voor uw vragen per telefoon of e-mail.

 

Tel.: +352 79 06 35

E-Mail. campbv2000@gmail.com


------ NEWS 2020: Locations de mobilhomes et de tentes safari ------- News 2020: Mobilhomes & safaritent te huur ------ News 2020 : Wohnmobile und Safari-Zelt zu mieten ------Rent a Bike ------

Expect the change.

                              Discover 2020

                                               CAMPING begins HERE !

 

Welkom / Bienvenue / Wilkommen / Welcome / Bienvenidos /  歓迎 / Benvenuti